CSS position:stickyを使って、親要素内の他の要素のスクロールが終るまで、一時位置固定にします。サンプルはdl要素の中にdt要素と複数のdd要素が入っています。画面をスクロールして、ブルーの背景のタイトル(dt要素)部分にさしかかると、dd要素のスクロールが終わるまで、タイトルの位置が固定されます。
 サンプル
  
    - A
 
    - Andrew W.K.
 
    - Apparat
 
    - Arcade Fire
 
    - At The Drive-In
 
    - Aziz Ansari
 
  
  
    - C
 
    - Chromeo
 
    - Common
 
    - Converge
 
    - Crystal Castles
 
    - Cursive
 
  
  
    - E
 
    - Explosions In The Sky
 
  
  
    - T
 
    - Ted Leo & The Pharmacists
 
    - T-Pain
 
    - Thrice
 
    - TV On The Radio
 
    - Two Gallants
 
  
 
htmlソース(一部)
<dl>
    <dt>A</dt>
    <dd>Andrew W.K.</dd>
    <dd>Apparat</dd>
    <dd>Arcade Fire</dd>
    <dd>At The Drive-In</dd>
    <dd>Aziz Ansari</dd>
</dl>
CSSソース
 
dt {
	background: #37d;
	color: #FFF;
	height:28px;
	font: bold 18px/28px Helvetica, Arial, sans-serif;
	margin: 0;
	padding: 2px 0 0 12px;
	position: -webkit-sticky;
	position: sticky;
	top: -1px;
	}
dd {
	font: 18px/40px Helvetica, Arial, sans-serif;
	margin: 0;
	padding: 0 0 0 12px;
	white-space: nowrap;
	}
dd + dd {
	border-top: 1px solid #CCC
	}